- 为什么说中国话的电视剧也会打上中文字幕?你认为有必要吗
- 刺客信条2剧情动画如何显示中文字幕
- 孤岛惊魂1的中文版里面有没有中文的剧情字幕呢
- 有没有英语中文字幕DVD电影,边看边学英语的那种,谢谢啊
- 毒舌律师有中文字幕吗
- 如果电影院放的英美电影没有中文字幕甚至没有英文字幕,请问大家能否完全看得懂剧情
- 合金装备5幻痛字幕怎么改为中文
- nba2k21没有字幕
为什么说中国话的电视剧也会打上中文字幕?你认为有必要吗
其实不只中国剧有字幕,国外电视剧也有,只不过外国多用的是软字幕,就是电视遥控器上可以选择显示和隐藏。经常看美剧的应该都听说过这个,国内字幕组都是先把官方英文字幕提取出来,然后对着英文翻译,这样准确率和速率要比纯粹的听译高的多。
国产剧大都是采用硬字幕,对普通观众确实是最合适的选择,省下了许多麻烦。但是也有个不好就是字幕嵌在画面里去不掉,有时候我们需要截图的时候只能连字幕一起截。再者某些字幕君缺少美感,把字体设置的太大或者太小,或者位置太靠上,看着极不协调
我佩服CCTV一4,主持人、出镜记者读音不准,字幕都特意纠正。
有的电视剧,演员把字念错,若无字幕,真不知什么意思,如“身陷囹圄”后两字,就有人错过,这类事件并不少见。
古装剧,用文言文词汇,大家不熟悉,也需字幕提示。
还有些剧中人,话中夹杂一些外语词汇,需要标注。如果剧情出现外语对话,更需字幕帮助。
我感觉有必要,有的时候有的人是静音看电视的,还有就是嘈杂的环境看电视剧。没有字幕还能愉快的进行下去么?
有的时候,有的人习惯了自己的方言,有时候一时刻反应不过来的,有了字幕会相对好很多。
电视剧没有了字幕感觉会漏了很多剧情一样,有字幕人看电视剧的记忆才会深刻,理解的更加透彻。就算看电视剧的时候开个小差,也能愉快的看电视剧进行下去。
还有的时候,就是有的聋哑人也要照顾得到啊,有的人听觉不行,肯定是要字幕,提这个问题的人,肯定是只会在自己的角度去想事情。
有的时候也是要字幕,比如新闻联播,主播说话那么快,有时候你能反应过来么?不看字幕能理解完全部的新闻么?所以很多时候,人都是看字幕的多,再加声音来辅助。
毕竟人的眼睛是要比耳朵长的靠前一点吧。
所以说,无论是中国人拍的电视剧,还是外国人拍的电视剧,字幕是必须要的,这样看电视剧才舒服。
刺客信条2剧情动画如何显示中文字幕
刺客信条2剧情动画显示中文字幕的方法如下
1、先进入到刺客信条中,接着将option 点按下,它是选项菜单。
2、紧接着就单击下language了,它是语言栏。
3、然后就来到language菜单,选择第一、第二项,第一个是:中文语言,第二个是:语音语言。
4、接着在弹出的界面,我们选择简体中文,。
5、简体中文设置后,按下键盘的esc键,退出此菜单,我们按YES,设置成功。
孤岛惊魂1的中文版里面有没有中文的剧情字幕呢
这游戏本来就是没有字幕的。解决办法: 如果没有中文字幕的话,打开游戏后进入设置,在游戏设置中选择英文字幕就OK了,因为打了汉化补丁,将英文替换为中文,设置里选择英文字幕就是中文字幕的效果!在游戏中存在着合作模式,玩家可以选择到访所以地图位置,所有据点、堡垒、塔楼,接受所有支线任务,这些都可以由玩家协同完成。离开网络之后,游戏都会自动回到单人模式中,当然所有的游戏内容都被允许在单人模式下独自完成,而不会存在有的游戏内容必须联网进行的情况。 战斗中充斥着痛苦的叫喊,逼真的枪炮声以及血花四溅的效果。甚至在有些桥段中主角还会通过电击虐待敌人,或是用刀处决敌人。精致的画面让人享受乐趣
有没有英语中文字幕DVD电影,边看边学英语的那种,谢谢啊
黄金三镖客,疯狂农场,全体总动员 比较好学 一般的英语电影都配英语中文字幕,放心,很难学的...呵呵.我试过,练听力的效果不及随身听(容易受画面、剧情干扰,特别是在生活中与老外面对面时,你会突然发现现实与影视差距好大啊),看句子的效果不如看书本或者其他有意思的英语小说...
毒舌律师有中文字幕吗
毒舌律师当然有中文字幕。
《毒舌律师》是由江志强监制,吴炜伦执导编剧,黄子华、谢君豪、王丹妮、廖子妤、王敏德领衔主演,何启华、杨偲泳、栢天男主演,林保怡、谷德昭特别出演的电影 。
有
因为毒舌律师是一部中国大陆制作的电视剧,所以它自然会有中文字幕。
观众在观看时可以选择开启中文字幕,以便更好地理解剧情和对话内容。
另外,在国外观看该剧时,也可以通过一些网站或平台找到提供中文字幕的资源,方便更多的观众欣赏。
毒舌律师是一部非常受欢迎的电视剧,讲述了一位毒舌却正义的律师在法庭上为正义而战的故事。这部电视剧在中国大陆也十分受到欢迎,因此很多人想知道是否有中文字幕版本。根据我所了解的情况,目前已经有很多网站提供了该剧的中文字幕,如优酷、爱奇艺、腾讯视频等等。如果您想收看该剧并需要中文字幕,可以在上述平台搜索相关资源并享受高品质观影体验。
如果电影院放的英美电影没有中文字幕甚至没有英文字幕,请问大家能否完全看得懂剧情
分三点回答你的问题:
首先需要理解什么是电影。
早期电影就是由多个漫画,图片记录相关场景,在再通过连续幻灯放映术的方式将其展现出来,这就是前期的电影,代表人物是卓别林大师Charlie Chaplin。而这个时期的电影是没有任何声音的,即使有也极其微少。这个时期的电影,主要是要求电影演员,通过肢体动作,甚至是浮夸的肢体动作将相关感情,相关内容,相关剧情展现出来,带着观众去理解电影,增强电影体验感。
中期电影有了声音的加入,电影表达变得开始容易,不在一味的通过动作去引起观众的共鸣,也可以利用声音,表达一些直观的观点,例如心灵鸡汤,警世名言,名人名言等,或者一些搞笑的段子,总之电影的展现就开始更加活络起来。这个时候的电影出现了很多的代表人物,中国的有李小龙Bruce Lee,美国的有史泰龙SYLVESTER STALLONE等。这个时期的电影主要是国内播放,也就是说主要是各个国家观看自我语言的电影,例如中国人看Chinese movies, 美国人and 英国人看English movies。国际上的电影还没有进行交流,或者可以说交流的范围很狭窄。
后期电影:这个就是目前的电影,甚至有了3D技术,电影的方式开始更加多元化。也是在这个时期,国际上的电影交流开始越来越多,大家很容易看到国际上的电影。最早期,中国内地观看的电影大多是中国香港电影,这个时候香港电影通过内地演员配音,以及添加字幕的方式,将其优秀的影视资源传播开来, 那个时候也是香港电影的黄金时期,出了许多影视明星,最令人熟知是成龙,洪金宝,元彪,周润发,周星驰,李连杰,四大天王等一批非常优秀的人物。
其次理解电影是如何引起观众的共鸣的。
这个就不在做过多的阐述,简单来说,电影就是通过人的眼睛,耳朵,即视+音的方式,传送给大脑,引起大脑的判断,引起人心灵上的感情,或笑,或哭,或喜,或悲。
电影通过多幅幻灯片+字幕+声音的方式,去让眼睛和耳朵获取信息。重点我们看声音, 声音分为表达的声音,效果的声音。表达的声音,就是我们表达情感,有时我们表达愤怒的声音会很大声,表达喜悦会哈哈大笑等等。。。而效果的声音,就是让某些场景更加令人印象深刻。恐怖的效果,紧张的效果,搞笑的效果等等。。。
最后看楼主的问题,
国外英文电影,这里是电影里语言可能不理解, 是故通过可以动作,以及情感的声音和效果的声音,去判断电影的表达。当然最简单的方式是找一个懂此语言的朋友,一起去看,在不懂得时候,可以问,也可以先看看剧情简介。
首先,这种情况不会发生的,要不然这部电影在中国还不凉凉?听不懂谁还去看呀?像我这样英语不好的,进去只能是睡觉了!
其次,如果真有这样的电影,除非做的非常的精彩,剧情也容易理解的,这样的还比较有吸引力,我还是会有兴趣把它看完!
小时候看过一盘没有翻译的录像带,很多年以后才知道是《上帝也疯狂》。当时看的时候虽然听不懂,但是也能明白大概的意思,毕竟同一物种之间很多肢体动作和表情是相通的。但是如果看的是《盗梦空间》、《禁闭岛》之类的烧脑片,估计即使是现在,凭我的二手英语照样看不懂~
合金装备5幻痛字幕怎么改为中文
字幕开启方法:首先进入游戏后在初始菜单界面选择【options】选项,第一次进入游戏的玩家需要等开头的过场动画结束。在【options】选项里选择【Display Settings】然后调整【Subtitle Display】,调整到ON,之后选择下方的【OK】保存,这里一定要选择ok然后yes保存不然没效果。之后进入游戏就有英文字幕了,其他版本语言的字幕也是在这里调节的,英文不错的玩家可以抓紧投入战斗了。合金装备5 幻痛攻略序章-觉醒收集:无我们的祖国并不是所住的国家,而是语言。请别弄错;我们的母语才是真正的故乡。——埃米尔·西奥兰,罗马尼亚摄影师片头:战火无休的又一天,这里是世外的天堂。一个男人身处军火库内正在整理着自己的着装,也许是为了缓解自己的压力他播放了一盒名为“背叛全世界的男人”的音乐磁带。随着歌声飘荡,画面变得朦胧,最后“你”从一家医院中苏醒了过来。
1、主治医生走过来查看“你”的状况,此时移动鼠标来观望四周,根据主治医生的提示往相应方向望去。
2、又一次昏睡,这次仅仅事两天,主治医生告诉“你”如今有很多人想要夺取“你”的性命,敌人已经遍布了四处,他们要改变“你”的外貌。这时候玩家可以选择多款面容,这是为了线上游戏而作准备。从现在起,“你”的名字就是亚哈,主治医生希望你忘记“你”原有的名字以及过去。与此同时,远方的护士被人勒脖子,主治医生向亚哈出示了两幅照片,当中是“你”与山猫的合照,就在主治医生拿着镜子给亚哈看自己的样子时,他也不幸被暗杀。剧情:一名女杀手知道亚哈已经看到她的脸,所以她要杀人灭口,在其枪管对准亚哈时,隔壁的病友以实玛利(这名字的意思是“耶和华听见了你的苦情”),使用易燃的药水泼向女杀手,然后引火焚烧她,最终此女子破窗坠楼。以实玛利告诉亚哈,他一直守护在亚哈身边长达9年,他头捆着纱布并不能看清其面容。
3、以实玛利给亚哈打了一针强心针,无奈亚哈常年只接受了按摩,其肌肉还未恢复到能够自主活动,所以初期只能够以爬行来行进。爬到走廊时发现窗外居然出现了一架直升机,可是亚哈的情况并不乐观,所以以实玛利就决定前往电梯,可是电梯当中却出现了一名头戴毒气罩的怪异红发女孩,其漂浮在电梯内,她控制电梯上升后,在电梯井内渗透出火舌,随后发生剧烈的爆炸将亚哈和以实玛利给炸飞。一个火焰人从火海中走了出来,此时天花板的洒水系统启动了,而火焰人也随即退散。
字幕开启方法:
首先进入游戏后在初始菜单界面选择【options】选项,第一次进入游戏的玩家需要等开头的过场动画结束。
在【options】选项里选择【Display Settings】
然后调整【Subtitle Display】,调整到ON,之后选择下方的【OK】保存,这里一定要选择ok然后yes保存不然没效果。
之后进入游戏就有英文字幕了,其他版本语言的字幕也是在这里调节的,英文不错的玩家可以抓紧投入战斗了。
nba2k21没有字幕
NBA 2K21游戏中通常会提供字幕选项,以满足玩家的需求。然而,是否有字幕取决于你选择的语言设置和游戏版本。请确保在游戏设置中启用了字幕选项,并选择你需要的语言,这样将能够在游戏过程中显示字幕。